-
1 skate
Inounскат (рыба)II1. noun1) конек2) катание на коньках2. verb1) кататься на коньках2) скользить; to skate over smth. упомянуть что-л. вскользь* * *1 (0) конек; полоз2 (a) роликовый конек3 (n) катание на коньках; ролик; скат; тормозной башмак4 (v) бегать на коньках; скользить по поверхности; состязаться в беге на коньках* * ** * *[ skeɪt] n. скат [зоол.]; конек, роликовый конек v. кататься на коньках, скользить* * *конекскатскользить* * *I сущ.; зоол. скат (рыба) II 1. сущ. 1) а) конек (для катания на льду) б) роликовый конек 2) амер. полоз саней 3) катание на коньках 2. гл. 1) а) кататься на коньках; бегать на коньках б) соревноваться в беге на коньках 2) скользить III сущ.; амер.; сленг 1) кляча (о лошади) 2) презренный тип; ничтожный человек -
2 skate
[skeɪt]скатконекроликовый конекполоз санейкатание на конькахкататься на коньках; бегать на конькахсоревноваться в беге на конькахскользитьклячапрезренный тип; ничтожный человекАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > skate
-
3 skate
I [skeɪt] сущ.; зоол. II [skeɪt] 1. сущ.1)а) конёк ( для катания на льду)Syn:roller-skate 1.2) амер. полоз санейSyn:••2. гл.to get one's skates on брит.; разг. — торопиться, поторапливаться
1)а) кататься, бегать на коньках2) скользитьSyn:4) (skate over / (a)round) избегать; касаться вскользь (какой-л. темы и т. п.)Every time we come to that particular matter, the chairman skates over it. — Всякий раз, когда мы подходим именно к этой проблеме, председательствующий переходит к следующему вопросу.
Don't try to skate round the question by changing the subject. — Не пытайтесь уйти от вопроса, поменяв тему разговора.
••III [skeɪt] сущ.; амер.; разг.to skate on thin ice — скользить по тонкому льду, ходить по краю пропасти (быть на грани опасности, быть в затруднительном, щекотливом положении, коснуться опасной темы)
2) презренный тип; ничтожный человекSyn: -
4 skate
[skeɪt]vкататься на коньках, бегать на коньках, соревноваться в беге на конькахLet us go skating. — Пойдем кататься на коньках
-
5 skate
̈ɪskeɪt I сущ. скат (рыба) II
1. сущ.
1) конек
2) катание на коньках
2. гл.
1) кататься на коньках
2) скользить Syn: slide, glide ∙ skate over skate round (зоология) скат (Raja) обыкн. pl конек - figure *s коньки для фигурного катания - racing *s беговые коньки - * guards чехлы для коньков роликовый конек;
ролик( техническое) полоз катание на коньках или роликах > to put on( one's) *s, to get one's *s on навострить лыжи;
уклоняться от выполнения обязанностей;
дезертировать кататься, бегать на коньках состязаться в беге на коньках - to * a match участвовать в конькобежном состязании - to * smb. соревноваться с кем-либо в беге на коньках скользить по поверхности - to * over smth. упоминать о чем-либо вскользь > to * over thin ice деликатно касаться щекотливой темы;
быть в затруднительном положении;
ходить по краю пропасти( железнодорожное) тормозной башмак (американизм) (сленг) кляча( разговорное) парень;
личность, тип - good * хороший парень презренная личность;
прохвост (тж. bad *) - cheap * мелкая душонка;
(американизм) скряга skate катание на коньках ~ кататься на коньках ~ конек ~ скат (рыба) ~ скользить;
to skate (over smth.) упомянуть( что-л.) вскользь ~ скользить;
to skate (over smth.) упомянуть (что-л.) вскользь -
6 skate
I [skeıt] n (pl тж. без измен.) зоол. II1. [skeıt] n1. обыкн. pl конёк2. обыкн. pl роликовый конёк; ролик3. тех. полоз4. катание на коньках или роликах♢
to put on (one's) skates, to get one's skates on - а) ≅ навострить лыжи; б) уклоняться от выполнения обязанностей; дезертировать2. [skeıt] v1. кататься, бегать на коньках2. состязаться в беге на конькахto skate smb. - соревноваться /состязаться/ с кем-л. в беге на коньках
3. скользить по поверхностиto skate over smth. - упоминать о чём-л. вскользь
II [skeıt] n ж.-д. IV [skeıt] n амер. сл. V [skeıt] n разг.♢
to skate over /on/ thin ice - а) деликатно касаться щекотливой темы; б) быть в затруднительном /щекотливом/ положении; в) ≅ ходить по краю пропасти1) парень; личность, тип2) презренная личность; прохвост (тж. bad skate)cheap skate - а) мелкая душонка; б) амер. скряга
См. также в других словарях:
соревноваться — нуюсь, нуешься; нсв. Стремиться добиться лучших результатов по сравнению с кем л., превзойти кого л. в каком л. отношении. С. в учёбе. С. за досрочное выполнение пятилетнего плана (в СССР: участвовать в социалистическом соревновании). С. в беге… … Энциклопедический словарь
соревноваться — ну/юсь, ну/ешься; нсв. см. тж. соревновательный Стремиться добиться лучших результатов по сравнению с кем л., превзойти кого л. в каком л. отношении. Соревнова/ться в учёбе. Соревнова/ться за досрочное выполнение пятилетнего плана (в СССР:… … Словарь многих выражений
соревнова́ться — нуюсь, нуешься; несов. 1. Стремиться добиться лучших результатов по сравнению с кем л., превзойти кого л. в каком л. отношении. Соревноваться в учебе. Соревноваться в беге на коньках. □ Русский летчик Н. Е. Попов, соревнуясь с заграничными… … Малый академический словарь
Спортивная жизнь Курортного района Санкт-Петербурга — Спортивная жизнь Курортного района Санкт Петербурга, неотделима от жизни России, отмечающей каждую вторую субботу августа День физкультурника[1]. Основу физкультурного движения в районе составляют 55 коллективов организаций, учреждений, в том… … Википедия
Скутнабб — Скутнабб, Юлиус Олимпийские награды Конькобежный спорт (мужчины) Золото Шамони 1924 10000 метров … Википедия
Скутнабб, Юлиус — Олимпийские награды Конькобежный спорт (мужчины) … Википедия